«Na verdade, Maria Jacinta não podia fugir à força telúrica da raça e do sangue, filha que era da ligação ilícita de seu pai, fidalgo de Beja, com uma cigana. Como é sabido, Beja sempre coexistiu com as caravanas de nómadas que ancestralmente atravessavam a planície. A Batalha Nas Sombras, ao construir o seu enredo com uma protagonista filha do cruzamento dos dois povos, oferece páginas de antologia sobre os ciganos, apresentados com características antípodas do povo alentejano, a placidez de uns e a irrequietude de outros, o apego à terra e aimobilidade no reverso do nomadismo gitano, o pausado canto alentejano e a sonora agitação das danças ciganas." Gabriel Rui Silva, in Roteiro Literário Manuel Ribeiro. Foto daqui.