"Esta carta vem confirmar que V. Exa. está inscrito (a) para uma cirurgia neste hospital na Especialidade de CIRURGIA, com a data 09/06/2006.

A partir deste momento, assumimos o compromisso de o (a) operar o mais brevemente possível...

Agradecemos a confiança depositada neste hospital e esperamos poder contar com a sua ajuda para tratá-lo (a) o mais breve possível."

Assina alguém "Pela Unidade Hospitalar de Gestão de Inscritos para Cirurgia"

Isto será do Simplex ?! Confirmam a inscrição para cirurgia apenas quase dois meses de feita a inscrição e esperam contar com a ajuda do (a) doente para o (a) tratar o mais breve possível?! Que ajuda pode dar o (a) doente?! E como se tudo isto não fosse já bastante ainda o serviço tem aquele nome... É demasiado complex !...